Wednesday 20 October 2021
- Advertisement -
HomePodcastNews podcast in English, Hindi: 31 December 2020

News podcast in English, Hindi: 31 December 2020

News reports received in the morning of 31 December 2020, read by Sirf News' Editor-in-Chief Surajit Dasgupta: Total duration: 9 min 58 s

|

News related to coronavirus, mutation and vaccine: Central Drugs Standard Control Organisation’s Subject Expert Committee (SEC) held a meeting on Wednesday to decide on approving a vaccine against Covid-19 for use in India. The expert committee held a meeting to discuss Emergency Use Authorisation (EUA) requests of Serum Institute of India (SII), Pfizer, Biotech for their Covid-19 vaccines. The meeting was held after Oxford-Astrazeneca coronavirus vaccine, which is being developed by the SII in India, got a green signal for use in the United Kingdom (UK) on Wednesday. After the meeting, the SEC said more data was needed for the Oxford-AstraZeneca ‘Covishield’ vaccine and Bharat Biotech’s ‘Covaxin’ to be granted approval for emergency use.

The number of coronavirus cases in the Chinese city where the pathogen was first detected may have been 10 times higher than official figures suggest, according to a study by health authorities in Wuhan. About 4.4 percent of the city’s 11 million residents had developed antibodies against the virus causing Covid-19 by April, the report by the Chinese Centre for Disease Control (CDC) said. That correlates to around 480,000 infections in Wuhan by April, nearly 10 times the official tally to date of 50,000 cases in the city.

The country has now been split into six regions for a massive molecular hunt for the new UK variant of the coronavirus in positive samples. The search has expanded to include everyone, not just those recently back from foreign countries. Ten regional labs will genetically sequence all positive samples – via RT-PCR – that have had a cycle threshold (CT) value of 30 or less. The CT value is the number of cycles an RT-PCR device has had to run to amplify viral RNA for it to reach detectable levels. A CT value of 30 or less indicates high viral load in the infected person’s throat/nasal swab samples.

News of electoral aftermath of farmers’ agitation: In a setback, the ruling BJP-JJP alliance in Haryana managed on Wednesday to win only one of three mayoral seats for which elections were held recently. The mayoral elections in Ambala, Panchkula and Sonipat in Haryana were held on Sunday. While the BJP managed to win in Panchkula, the Congress and the Haryana Jan Chetna Party (HJCP) bagged mayoral posts in Sonipat and Ambala, respectively.

News of by farmers: Punjab Governor VP Singh Badnore on Wednesday decided to summon the state’s chief secretary and director general of police (DGP) to seek a report on the damage done to over 1,600 mobile towers during the ongoing farmers’ protest against the Centre’s laws. “Punjab Governor VP Singh Badnore took a serious note of the during the ongoing protest of farmers, where in the past a few days, more than 1,600 mobile towers have been damaged,” news agency Press Trust of India (PTI) quoted from an official statement. Governor VP Singh Badnore also asked the state government to take immediate action to prevent such acts and protect communication infrastructure.

News of Shaheen Bagh shooter in BJP: BJP was left red-faced on Wednesday when it had to cancel the primary membership of Kapil Gujjar, alias Kapil Baisla, hours after inducting him into the party. Gujjar (29) had shot to infamy on February 1 after firing shots in the air during protests against the Citizenship (Amendment) Act at Shaheen Bagh. District BJP functionaries said they were not aware of Gujjar’s identity and he had come with a group of people desirous of joining the party.

News of yet another bank fraud: The Central Bureau of Investigation has filed an FIR against a Hyderabad-based firm and its officials for defrauding eight public sector banks of Rs 4,837 crore. The federal probe agency has filed the case on the complaint of the State Bank of India against IVRCL Limited, Hyderabad, its managing director E Sudhir Reddy, joint managing director R Balarami Reddy, unknown public servants and unknown others for defrauding banks to the tune of Rs 4,837 crore. IVRCL Limited is an infrastructure company which has been working for the past 25 years in the sectors of and environment, irrigation, transportation, buildings and industrial structures, power distribution and transmission, operations and maintenance and mining.

News of Hindu persecution in Pakistan: An angry mob vandalised a Hindu temple and set it on fire on Wednesday in Khyber Pakhtunkhwa’s Karak district in Pakistan. The incident took place in Terri village in Khyber Pakhtunkhwa’s Karak district, District Police Officer Irfan Marwat said. The incident took place hours after a rally by Jamiat Ulema-e-Islam-F (JUI-F) which was held nearby wherein speakers reportedly delivered fiery speeches which charged crowd that later stormed the temple, set it ablaze and razed it to the ground.

News about restrictions on New Year’s Eve: If you are planning to take Delhi Metro to visit on New Year’s Eve, do so before 9 PM on Thursday. Delhi Metro Rail Corporation has said that the exit gates at Rajiv Chowk Metro station will be closed from 9 PM onwards on 31 December 2020, “to ease overcrowding” on New Year’s Eve. “However, entry of passengers will be allowed till the departure of the last train from the station. Commuters are requested to plan their journey accordingly,” a DMRC spokesperson said.


News about restrictions on New Year’s Eve: राजधानी दिल्ली में आज और कल नाइट कर्फ्यू रहेगा। 31 दिसंबर की रात 11 बजे से 1 जनवरी की सुबह 6 बजे तक और फिर 1 जनवरी की रात 11 बजे से 2 जनवरी की सुबह 6 बजे तक ये पाबंदी रहेगी। बेंगलुरु में धारा 144 लगा दी गई है। किसी भी तरह के डीजे इवेंट पर बैन है। शहर के बड़े फ्लाइओवर्स को रात को बंद किया जाएगा। किसी भी सार्वजनिक स्थान पर जश्न मनाने की इजाजत नहीं है। किसी होटल या पब में जाने के लिए बुकिंग कूपन दिखाना जरूरी है। केरल सरकार ने नए साल पर किसी भी तरह की गैदरिंग पर पाबंदी लगाई है। सभी जश्न को रात दस बजे तक खत्म करने का आदेश दिया है। ओडिशा में 31 दिसंबर, 1 जनवरी को किसी होटल, रेस्तरां, पब या क्लब में नए साल के जश्न पर रोक लगी दी गई है। पंजाब में नए साल के जश्न से पहले नाइट कर्फ्यू में कुछ हदतक छूट दी गई है। लेकिन इसके बाद भी होटल, बार को काफी घाटा हो रहा है। मोहाली-चंडीगढ़ में अक्सर नए साल पर 100 करोड़ का टर्नओवर होता है, लेकिन इस बार ऐसा नहीं होता दिख रहा है। हिमाचल के शिमला में इस बार होटलों में पूरी बुकिंग नहीं है। यहां नाइट कर्फ्यू है और होटल-बार-पब में भीड़ इकट्ठा करने पर पाबंदी है।

Farmers’ agitation-related news: कृषि कानून को लेकर सरकार और किसान संगठनों के बीच बुधवार को छठे दौर की बैठक हुई। इस बैठक को पचास फीसदी सफल माना जा रहा है। हालांकि अब भी एमएसपी और तीनों कृषि कानूनों की वापसी को लेकर सहमति नहीं बनी है। ऐसे में किसानों का आंदोलन आगे भी जारी रहेगा। कुछ दिनों के अंतराल के बाद दोनों पक्षों के बीच छठे दौर की वार्ता शुरू हुई। पिछली बैठक पांच दिसंबर को हुई थी।

News of India’s defence exports: देश की कई सरकारी कंपनियां विश्व स्तर के हथियार बना लेती हैं, अब उनके लिए विदेशी बाजारों के दरवाजे खोले जा रहे हैं। इस कड़ी में साल 2020 के अंत में केंद्र सरकार ने एक बड़ा फैसला लिया है। ‘आत्मनिर्भर भारत’ के तहत सरकार ने स्वदेशी मिसाइल आकाश के निर्यात पर मुहर लगा दी है। ‘आकाश’ मिसाइल भारत की पहचान है, 96 फीसदी यह स्वदेशी मिसाइल है। आकाश सतह से हवा में मार करने वाली एक मिसाइल है, जिसकी मारक क्षमता 25 किलोमीटर तक है। इस मिसाइल को 2014 में भारतीय वायु सेना ने बनाया और 2015 में इसे भारतीय सेना में शामिल किया गया था। 30 दिसंबर 2020 को कैबिनेट की बैठक में आकाश मिसाइल के निर्यात को मंजूरी मिल गई।

News about Indian Railway’s ticket booking: ट्रेन यात्रा से पहले यात्रियों को टिकट को लेकर काफी परेशानी उठानी पड़ती है। टिकट बुकिंग को और आसान बनाने के लिए इंडियन रेलवे की ओर से नई वेबसाइट 31 दिसंबर को लॉन्च की जाएगी। नई बेवसाइट पर टिकट बुक करना काफी आसान और तेजी से साथ होगा। रेल मंत्री पीयूष गोयल 31 दिसंबर को दोपहर 12 बजे IRCTC की नई वेबसाइट लॉन्च करेंगे। रेल मंत्रालय का कहना है कि IRCTC वेबसाइट और ऐप के अपग्रेड हो जाने के बाद यात्री पहले के मुकाबले अधिक तेजी से टिकट बुक कर सकेंगे।

News related to coronavirus: अमेरिका दुनिया में कोरोना से सबसे ज्यादा प्रभावित देशों में पहले नंबर पर है। यहां कोरोना के पॉजिटिव मामलों की संख्या 2 करोड़ के पार हो चुकी है। पिछले 24 घंटे के दौरान यहां 2.34 लाख से ज्यादा कोरोना के नए मामले सामने आए हैं। इस समयावधि में अमेरिका में कोरोना के संक्रमण से करीब 3900 लोगों की मौत हुई है जो एक दिन में सबसे ज्यादा है। भारत कोरोना वायरस संक्रमण से सबसे ज्यादा प्रभावित देशों के मामले में दूसरे नंबर पर है। यहां कोरोना के एक करोड़ से ज्यादा पॉजिटिव मामले सामने आ चुके हैं जबकि करीब 1.48 लोगों ने कोरोना की वजह से अपनी जान गंवाई हैं। हालांकि अच्छी बात यह है कि 98 लाख से ज्यादा लोग कोरोना से मुक्त हो चुके हैं। वहीं, रोजाना आने वाले कोरोना के नए मामलों में भी भारी गिरावट देखने को मिल रही है।

News of electoral aftermath of farmers’ agitation: हरियाणा में किसान आंदोलन के बीच हुए स्थानीय निकाय के चुनाव में भारतीय जनता पार्टी और जननायक जनता पार्टी को करारी शिकस्त का सामना करना पड़ा है। तीन नगर निगमों के लिए 27 दिसंबर को हुई वोटिंग में केवल एक सीट पर बीजेपी को जीत मिल सकी है। वहीं, एक नगर निगम कांग्रेस और दूसरा हरियाणा जनचेतना पार्टी के खाते में गया है। बीजेपी के साथ चुनाव लड़ रही जेजेपी को तो किसी भी नगर पालिका में जीत नहीं मिली है।

News about the richest man in the world: मुकेश अंबानी को पछाड़कर चीन के वाटर किंग कहे जाने वाले कारोबारी झोंग शानशान एशिया के सबसे अमीर व्यक्ति बन गए हैं। उनकी नेटवर्थ इस साल 70.9 अरब डॉलर बढ़कर 77.8 अरब डॉलर हो गई है। झोंग शानशान एक निजी अरबपति हैं, जिनके बारे में मीडिया में कम ही चर्चा हुई है। पत्रकारिता, मशरूम की खेती और स्वास्थ्य सेवा जैसे करियर में हाथ आजमाने के बाद अब वह एशिया के सबसे अमीर व्यक्ति बन गए हैं। उन्होंने चीनी प्रौद्योगिकीविदों के एक समूह को गले लगाया है, जिसमें मुकेश अंबानी और जैक मा शामिल हैं।

Sirf News needs to recruit journalists in large numbers to increase the volume of its reports and articles to at least 100 a day, which will make us mainstream, which is necessary to challenge the anti-India discourse by established media houses. Besides there are monthly liabilities like the subscription fees of news agencies, the cost of a dedicated server, office maintenance, marketing expenses, etc. Donation is our only source of income. Please serve the cause of the nation by donating generously.

Surajit Dasgupta
Co-founder and Editor-in-Chief of Sirf News Surajit Dasgupta has been a science correspondent in The Statesman, senior editor in The Pioneer, special correspondent in Money Life, the first national affairs editor of Swarajya, executive editor of Hindusthan Samachar and desk head of MyNation

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

- Advertisment -

Now

Columns

[prisna-google-website-translator]